ANTES DE IR
Visitar a Blue Cave (Gruta Azul): como chegar, época e Olho Azul
À Blue Cave (Gruta Azul) chega-se de barco, numa paragem que depende do mar. Abaixo: como lá chegar, a época, a segurança na paragem, o parque marinho e em que difere esta gruta do Olho Azul, com base nas informações da Triton sobre o passeio e nas agências albanesas responsáveis pelas áreas protegidas.
Como se chega à Blue Cave?
De barco. Nenhuma estrada percorre este troço da costa de Karaburun, e a Agência Nacional de Áreas Protegidas da Albânia descreve as falésias da costa ocidental da península como prolongando-se debaixo de água até grandes profundidades. A Triton chega à gruta no seu passeio de lancha a partir de Vlorë, que parte do ponto de encontro indicado na confirmação da reserva.
Qual é a melhor altura para ir?
Na primavera, no verão ou no outono, a época da Blue Cave. Dentro da época, o mar conta mais do que a data: o passeio da Triton exige bom tempo, e a previsão meteorológica na página do passeio da Triton é apresentada apenas como previsão, sendo a decisão final tomada no próprio dia.
Quem decide sobre a segurança na gruta?
A tripulação. No próprio dia, o capitão e a equipa da Triton tomam a decisão final sobre o percurso e a segurança, e os termos da Triton pedem a todos os participantes que sigam as instruções de segurança da tripulação; as crianças com menos de 12 anos têm de estar acompanhadas por um adulto. Nadar é opcional nos passeios da Triton, por isso quem preferir não nadar na gruta pode ficar no barco.
O que significa o parque marinho para os visitantes?
Um mar protegido que continua aberto aos visitantes. A Blue Cave fica dentro do Parque Nacional Marinho de Karaburun-Sazan, o único parque nacional marinho da Albânia, onde a Agência Nacional de Turismo indica o mergulho, a exploração costeira e a observação da vida selvagem entre as atividades possíveis, sempre de acordo com a conservação da natureza. Nadar na Blue Cave é permitido.
Blue Cave ou Olho Azul?
São dois lugares diferentes. O Olho Azul (Syri i Kaltër) é uma nascente cársica de água azul e límpida na aldeia de Muzinë, a cerca de 18 km de Sarandë, acessível por estrada e protegida como monumento natural. A Blue Cave é uma gruta marinha na península de Karaburun, perto de Vlorë, acessível de barco, e não consta da lista de monumentos naturais.
Este site trata apenas da gruta do passeio «Gruta Azul Secreta e Baía de Grama», da Triton, que também não deve ser confundida com estas grutas:
- Gruta de Haxhi Ali: monumento natural classificado perto da ponta noroeste de Karaburun, primeira paragem do mesmo passeio
- Gruta da Baía de Grama: a gruta dos escritos, na enseada de Grama, uma paragem à parte, a cerca de 15 minutos de barco da Blue Cave
- Shpella e Priftit (Gruta do Padre): uma gruta distinta perto da Blue Cave, que não é uma das seis paragens do percurso publicado pela Triton
- Gruta dos Piratas (Shpella e Piratëve): monumento natural por baixo do mosteiro de Shën Todhri, na costa de Himarë, acessível de barco a partir de Dhërmi ou de Jal
- Grutas azuis noutros países: Capri e Malta, Biševo na Croácia, Luštica no Montenegro e Zacinto na Grécia