PRZED REJSEM
Blue Cave (Błękitna Jaskinia): dojazd, sezon i Błękitne Oko
Blue Cave (Błękitna Jaskinia) to cel, do którego dociera się łodzią, a sam postój zależy od morza. Poniżej: jak tam dotrzeć, sezon, bezpieczeństwo na postoju, park morski i czym ta jaskinia różni się od Błękitnego Oka – na podstawie informacji firmy Triton o wycieczce i danych albańskich agencji obszarów chronionych.
Jak dotrzeć do Błękitnej Jaskini?
Łodzią. Wzdłuż tej części wybrzeża Karaburunu nie biegnie żadna droga, a według albańskiej Krajowej Agencji Obszarów Chronionych klify zachodniego brzegu półwyspu ciągną się pod wodą do dużych głębokości. Triton dociera do jaskini podczas rejsu motorówką z Wlory, który wypływa z miejsca zbiórki podanego w potwierdzeniu rezerwacji.
Kiedy najlepiej się wybrać?
Wiosną, latem lub jesienią – w sezonie na Błękitną Jaskinię. W sezonie morze znaczy więcej niż data: wycieczka firmy Triton wymaga dobrej pogody, a prognoza na stronie wycieczki firmy Triton jest wyraźnie oznaczona tylko jako prognoza, bo ostateczna decyzja zapada w dniu rejsu.
Kto decyduje o bezpieczeństwie przy jaskini?
Załoga. W dniu rejsu kapitan i zespół firmy Triton podejmują ostateczną decyzję co do trasy i bezpieczeństwa, a warunki firmy Triton wymagają od każdego uczestnika stosowania się do instrukcji bezpieczeństwa załogi; dzieci poniżej 12 lat muszą być pod opieką osoby dorosłej. Kąpiel na wycieczkach firmy Triton jest dobrowolna, więc kto nie chce pływać przy jaskini, może zostać na łodzi.
Co park morski oznacza dla odwiedzających?
To chronione morze, które pozostaje otwarte dla odwiedzających. Błękitna Jaskinia leży na terenie Morskiego Parku Narodowego Karaburun-Sazan, jedynego morskiego parku narodowego Albanii, gdzie Krajowa Agencja Turystyki wymienia wśród aktywności nurkowanie, poznawanie wybrzeża i obserwację dzikich zwierząt, zawsze zgodnie z zasadami ochrony przyrody. Kąpiel przy Błękitnej Jaskini jest dozwolona.

Błękitna Jaskinia czy Błękitne Oko?
To dwa różne miejsca. Błękitne Oko (Syri i Kaltër) to krasowe źródło czystej, błękitnej wody we wsi Muzinë, około 18 km od Sarandy; dojeżdża się do niego drogą, a chronione jest jako pomnik przyrody. Błękitna Jaskinia to jaskinia morska na półwyspie Karaburun niedaleko Wlory, do której dociera się łodzią, i nie ma jej na liście pomników przyrody.

Ta strona opisuje wyłącznie jaskinię na trasie wycieczki firmy Triton „Tajemnicza Błękitna Jaskinia i Zatoka Grama”. Nie należy jej też mylić z tymi jaskiniami:
- Jaskinia Haxhi Ali: pomnik przyrody wpisany na albańską listę, w pobliżu północno-zachodniego krańca półwyspu Karaburun; to pierwszy przystanek tej samej wycieczki
- Jaskinia w Zatoce Grama: jaskinia napisów w zatoczce Grama, osobny przystanek około 15 minut łodzią od Błękitnej Jaskini
- Shpella e Priftit (Jaskinia Księdza): osobna jaskinia niedaleko Błękitnej Jaskini, która nie należy do sześciu przystanków opublikowanej trasy firmy Triton
- Jaskinia Piratów (Shpella e Piratëve): pomnik przyrody poniżej klasztoru Shën Todhri na wybrzeżu Himary; dociera się do niej łodzią z Dhërmi lub Jal
- Błękitne jaskinie za granicą: Capri i Malta, Biševo w Chorwacji, Luštica w Czarnogórze oraz Zakintos w Grecji