NEŽ VYRAZÍTE
Návštěva Blue Cave (Modré jeskyně): cesta, sezóna a Modré oko
K Blue Cave (Modré jeskyni) se jezdí lodí a zastávka u ní závisí na moři. Níže najdete, jak se tam dostat, sezónu, bezpečnost na zastávce, mořský park a čím se tato jeskyně liší od Modrého oka – podle informací společnosti Triton o výletu a albánských agentur pro chráněná území.
Jak se k Blue Cave dostanete?
Lodí. Podél této části pobřeží Karaburunu nevede žádná silnice a podle albánské Národní agentury pro chráněná území pokračují útesy západního břehu poloostrova pod hladinou až do velkých hloubek. Triton k jeskyni připlouvá na výletu rychlým člunem z Vlory, který vyplouvá z místa srazu uvedeného v potvrzení vaší rezervace.
Kdy je nejvhodnější doba k návštěvě?
Na jaře, v létě nebo na podzim, kdy je u Blue Cave sezóna. V rámci sezóny záleží víc na moři než na datu: výlet společnosti Triton vyžaduje dobré počasí a předpověď na stránce výletu společnosti Triton je výslovně jen předpovědí, protože konečné rozhodnutí padá v den výletu.
Kdo u jeskyně rozhoduje o bezpečnosti?
Posádka. V den výletu o trase a bezpečnosti s konečnou platností rozhodují kapitán a tým Tritonu a podmínky společnosti Triton žádají po každém účastníkovi, aby se řídil bezpečnostními pokyny posádky; děti do 12 let musí doprovázet dospělý. Koupání je na výletech Tritonu dobrovolné, takže kdo u jeskyně nechce plavat, může zůstat na lodi.
Co pro návštěvníky znamená mořský park?
Chráněné moře, které zůstává otevřené návštěvníkům. Blue Cave leží v Národním mořském parku Karaburun-Sazan, jediném národním mořském parku Albánie, kde Národní agentura pro cestovní ruch uvádí mezi aktivitami potápění, poznávání pobřeží a pozorování volně žijících živočichů, vždy v souladu s ochranou přírody. Koupání u Blue Cave je povoleno.

Blue Cave, nebo Modré oko?
Jde o dvě různá místa. Modré oko (Syri i Kaltër) je krasový pramen průzračně modré vody v obci Muzinë, asi 18 km od Sarandy, dostupný po silnici a chráněný jako přírodní památka. Blue Cave je mořská jeskyně na poloostrově Karaburun u Vlory, dostupná lodí, a na tomto seznamu není.

Tento web se věnuje pouze jeskyni na výletu společnosti Triton „Tajná modrá jeskyně a zátoka Grama“. Nezaměňujte ji ani s těmito jeskyněmi:
- Jeskyně Haxhi Ali: zapsaná přírodní památka u severozápadního cípu Karaburunu, první zastávka téhož výletu
- Jeskyně v zátoce Grama: jeskyně nápisů v zátoce Grama, samostatná zastávka asi 15 minut plavby od Blue Cave
- Shpella e Priftit (Kněžova jeskyně): samostatná jeskyně poblíž Blue Cave, která nepatří mezi šest zastávek zveřejněné trasy společnosti Triton
- Pirátská jeskyně (Shpella e Piratëve): přírodní památka pod klášterem Shën Todhri na pobřeží Himary, dostupná lodí z obce Dhërmi nebo Jal
- Modré jeskyně v zahraničí: na Capri a Maltě, na Biševu v Chorvatsku, na Luštici v Černé Hoře a na Zakynthu v Řecku