PRIMA DI PARTIRE
Visitare la Blue Cave (grotta blu): come arrivarci, stagione e Occhio Blu
Alla Blue Cave (grotta blu) si arriva in barca, con una sosta che dipende dal mare. Qui sotto: come arrivarci, la stagione, la sicurezza durante la sosta, il parco marino e in cosa questa grotta differisce dall'Occhio Blu, in base alle informazioni di Triton sul tour e a quelle delle agenzie albanesi per le aree protette.
Come si arriva alla Blue Cave?
In barca. Lungo questo tratto della costa di Karaburun non passa nessuna strada e, secondo l'Agenzia nazionale delle aree protette dell'Albania, le scogliere della costa occidentale della penisola proseguono sott'acqua fino a grandi profondità. Triton raggiunge la grotta con il suo tour in motoscafo da Valona, che parte dal punto d'incontro indicato nella conferma di prenotazione.
Qual è il periodo migliore per andarci?
In primavera, in estate o in autunno, la stagione della Blue Cave. Durante la stagione il mare conta più della data: il tour di Triton richiede bel tempo, e le previsioni meteo sulla pagina del tour di Triton sono indicate come semplici previsioni, perché la decisione finale si prende il giorno stesso.
Chi decide sulla sicurezza alla grotta?
L'equipaggio. Il giorno stesso, il capitano e il team di Triton prendono la decisione finale sul percorso e sulla sicurezza, e le condizioni di Triton chiedono a ogni partecipante di seguire le istruzioni di sicurezza dell'equipaggio; i bambini sotto i 12 anni devono essere accompagnati da un adulto. Nei tour di Triton il bagno è facoltativo, quindi chi preferisce non nuotare alla grotta può restare in barca.
Cosa significa il parco marino per i visitatori?
Un mare protetto che resta aperto ai visitatori. La Blue Cave si trova all'interno del Parco nazionale marino di Karaburun-Sazan, l'unico parco nazionale marino dell'Albania, dove l'Agenzia nazionale del turismo indica le immersioni, l'esplorazione della costa e l'osservazione della fauna tra le attività, sempre nel rispetto della conservazione della natura. Alla Blue Cave il bagno è consentito.

Blue Cave o Occhio Blu?
Sono due luoghi diversi. L'Occhio Blu (Syri i Kaltër) è una sorgente carsica di acqua limpida e blu nel villaggio di Muzinë, a circa 18 km da Saranda, raggiungibile su strada e tutelata come monumento naturale. La Blue Cave è una grotta marina sulla penisola di Karaburun, vicino a Valona, raggiungibile in barca, e non figura in quell'elenco.

Questo sito parla solo della grotta del tour “La Grotta Blu Segreta e la Baia di Grama” di Triton, che non va confusa nemmeno con queste grotte:
- Grotta di Haxhi Ali: monumento naturale iscritto nell'elenco ufficiale, vicino alla punta nord-occidentale di Karaburun, prima tappa dello stesso tour
- La grotta di Grama Bay: la grotta delle scritte nell'insenatura di Grama, una tappa a sé, a circa 15 minuti di barca dalla Blue Cave
- Shpella e Priftit (la Grotta del Prete): una grotta distinta vicino alla Blue Cave, che non è una delle sei tappe del percorso pubblicato da Triton
- Grotta dei Pirati (Shpella e Piratëve): monumento naturale sotto il monastero di Shën Todhri, sulla costa di Himara, raggiungibile in barca da Dhërmi o da Jal
- Grotte blu fuori dall'Albania: Capri e Malta, Biševo in Croazia, Luštica in Montenegro e Zante in Grecia